Existe en internet una nueva alternativa a los servicios de traducción más populares, que son Google Translate y Yahoo! Babelfish. El nombre de este interesante traductor en línea es Frengly.
Lo llamativo de Frengly es la capacidad que posee de detectar automáticamente el idioma en el que ingresamos una oración. Al detectar el idioma automáticamente, sólo tenemos que hacer click en el idioma al que queremos traducir y el servicio traducirá la oración sin problemas.
Google Translate posee esa funcionalidad, pero hay que activarla primero. Frengly hace todo automáticamente.
Además, el idioma de traducción hay que elegirlo haciendo click y no hace falta abrir un menú ni nada parecido. Esto hace que traducir una frase sea más fácil y rápido.
Como punto negativo podemos decir que Frengly no es capaz de traducir páginas enteras. Más allá de ésto, es un potente traductor, muy recomendable para tener siempre a mano.
Enlace: Frengly | Vía: Download Squad
El mundo de la Web 2.0 no sólo es de aplicaciones con las cuáles perder el tiempo (o qué, ¿pensabas que twittear todo el día te hacía muy productivo?); las comunidades que se crean también te pueden ayudar a aprender o perfeccionar ciertos conocimientos, y con ese objetivo fue creado Busuu, que aprovechando el concepto de aldea global, se vale de una amplia comunidad de usuarios nativos de diferentes partes del mundo que te pueden ayudar a perfeccionar tu idioma.
Hay varios sitios encaminados a aprender idiomas y hacer amigos de otros países, particularmente he probado varios y hasta el momento sólo uno me había convencido y me había servidor para conocer gente interesante, 